Filter traces with page cache tags

As part of the new Page Cache Hit Rate functionality, traces can now be tagged as “cached” or “uncached” and there is visual clue in the UI showing the tags of a trace and a filter in the list to select them: